Αρχείο για ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ ΣΤΙΣ ΦΥΛΑΚΕΣ

Πρωτοχρονιά 2015 φυλακές Διαβατών

Posted in ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ, ΔΡΟΜΟΣ, ΚΟΛΑΣΤΗΡΙΑ with tags , , , , on Ιανουαρίου 3, 2015 by Persona Non Grata

 

Advertisements

Φυλακές Κορυδαλλού: Βίντεο & φτογραφίες από τη συγκέντρωση αλληλεγγύης και την επίθεση των μπάτσων.

Posted in ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ, ΑΝΑΡΧΙΚΟΙ ΑΓΩΝΙΣΤΕΣ, ΔΡΟΜΟΣ, ΚΟΛΑΣΤΗΡΙΑ with tags , , , , , , , , on Ιανουαρίου 3, 2015 by Persona Non Grata

Με «ευχολόγιο», δακρυγόνα, κρότου λάμψης και ξύλο καλωσόρισαν τα ΜΑΤ το 2015 έξω από τις φυλακές Κορυδαλλού, όπου πάνω από 500 άτομα είχαν συγκεντρωθεί όπως συνηθίζεται κάθε παραμονή Πρωτοχρονιάς για να εκφράσουν την αλληλεγγύη τους στους κρατούμενους.

Ο κόσμος βρισκόταν από νωρίς το βράδυ στην πλατεία του δημαρχείου πίσω από τις φυλακές, με την αστυνομική παρουσία να είναι έντονη, αφού περιμετρικά οι δρόμοι ήταν αποκλεισμένοι από διμοιρίες ΜΑΤ. Το κλίμα ήταν εορταστικό με καπνογόνα, συνθήματα και χωρίς διάθεση για εντάσεις.

Συνέχεια

Φυλακές Λάρισας : Βίντεο και φωτογραφίες από την συγκέντρωση αλληλεγγύης στους πολιτικούς κρατούμενους κατά την αλλαγή του χρόνου

Posted in ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ, ΔΡΟΜΟΣ, ΚΟΛΑΣΤΗΡΙΑ with tags , , , , , on Ιανουαρίου 2, 2015 by Persona Non Grata

lar lar2 lar3 lar4 lar5 lar6

Πηγή: Μπαλοθιά

Πρωτοχρονιά έξω από τις Φυλακές Κορυδαλλού | Αφίσες

Posted in ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ, ΑΦΙΣΕΣ, ΔΡΟΜΟΣ, ΚΟΛΑΣΤΗΡΙΑ with tags , , , , , , , , , on Δεκέμβριος 29, 2014 by Persona Non Grata

protohroniafilakes new_years newyear

Πηγή: Αθηναϊκό Indymedia

Πρωτοχρονιά έξω απ’ τις φυλακές Κορυδαλλού

Posted in ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ, ΑΝΑΡΧΙΚΟΙ ΑΓΩΝΙΣΤΕΣ, ΑΦΙΣΕΣ, ΔΡΟΜΟΣ, ΚΟΛΑΣΤΗΡΙΑ with tags , , , , , , on Δεκέμβριος 25, 2014 by Persona Non Grata

protohroniafilakes

συγκέντρωση αλληλεγγύης έξω απ’ τις φυλακές Κορυδαλλού στις 23.30 στο πάρκο επί της λεωφόρου Γρ. ΛαμπράκηΣυνέλευση Αλληλεγγύης για τους πολιτικούς κρατούμενους, τους φυλακισμένους και διωκόμενους αγωνιστές

συγκέντρωση αλληλεγγύης έξω απ’ τις φυλακές Κορυδαλλού στις 23.30 στο πάρκο επί της λεωφόρου Γρ. Λαμπράκη

Θ’ αγωνιστούμε μαζί: ΜΕΧΡΙ ΝΑ ’ΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΛΕΥΤΕΡΟΙ

Αναρχικοί 

Κάλεσμα για συγκέντρωση στις φυλακές Κορυδαλλού την Πρωτοχρονιά

Posted in ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ, ΑΝΑΡΧΙΚΟΙ ΑΓΩΝΙΣΤΕΣ, ΑΝΑΡΧΙΚΟΙ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΕΣ, ΔΡΟΜΟΣ, ΚΕΙΜΕΝΑ, ΚΟΛΑΣΤΗΡΙΑ with tags , , , , , , , on Δεκέμβριος 30, 2012 by Persona Non Grata

bigger-header

«Στη φυλακή πρέπει να βγάζεις το σκασμό.Σε κάθε εξευτελιστικό έλεγχο-«σκύψε,βήξε»,σε κάθε επισκεπτήριο,να κλείνουν τα τηλέφωνα και να μένεις μπροστά στα κάγκελα-είχες τόσα ακόμα να τους πεις-,να κάνεις μπάνιο Ιανουάριο μήνα με παγωμένο νερό..να τρίζεις δόντια,να ξεχυλίζεις οργή από παντού.Τα βράδια ακούς καθαρά το γκλόμπ πάνω στον τοίχο να σέρνεται..Το κάνουν οι μάγκες,οι μπάσταρδοι,ναι οι ανθρωποφύλακες,για να μας σπάνε τα αρχίδια.Από πίσω υπάρχει το «σωφρονιστείτε,βουλώνετέ το ή αλλιώς θα ακούτε αυτό το τούκου τούκου μέχρι να πάτε πενήντα».Χθές βάλαν στην απομώνοση ένα Πακιστανό γιατί διαμαρτυρήθηκε που 5 μήνες κοιμάται στο πάτωμα.Και συ να πρέπει να βγάζεις πάντα το σκασμό.Να βλέπεις,να τα παρατηρείς όλα-αλλά να σκας.Μέρα με τη μέρα..σκασμός..βήμα το βήμα..σκασμός..

Άντε γαμήσου φύλακα.Άντε γαμήσου μαλάκα φύλακα»

Συνέχεια

Αθήνα: Συγκέντρωση αλληλεγγύης στις Φυλακές Κορυδαλλού την Παραμονή Πρωτοχρονιάς

Posted in ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ, ΑΝΑΡΧΙΚΟΙ ΑΓΩΝΙΣΤΕΣ, ΔΡΟΜΟΣ, ΚΕΙΜΕΝΑ, ΚΕΙΜΕΝΑ-ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΩΝ, ΚΟΛΑΣΤΗΡΙΑ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ with tags , , , , , , , , on Δεκέμβριος 28, 2012 by Persona Non Grata

big-fulakes-oClcAJ.jpg

«Ο κρατούμενος στη φυλακή σταματά να ζει, απλά επιβιώνει. Ο καθένας φτιάχνει το καλούπι του καταφεύγοντας σε τυποποιημένες συμπεριφορές και αντιδράσεις. (…)Είναι απλά ένας ακόμη αριθμός, άλλη μια σκόρπια δικογραφία πάνω σ’ ένα σιδερένιο κρεβάτι, σ’ ένα στενό κελί. Ένας αριθμός λιγότερος και δεν τρέχει τίποτα. Άλλωστε οι κρατούμενοι για το πειθαρχικό σύστημα δεν γεννήθηκαν, απλά φύτρωσαν και έτσι όπως φύτρωσαν θα ξεριζωθούν.»
απόσπασμα από γράμμα συντρόφου για τις φυλακές

ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΙΕΣ ΦΥΛΑΚΕΣ ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΥ

Από το Σαντιάγο μέχρι το Μόντρεαλ
και από τη Θεσσαλονίκη μέχρι τα Χανιά
10,100,1000
συγκεντρώσεις αλληλεγγύης έξω από φυλακές,αναμορφωτήρια,στρατόπεδα συγκέντρωσης μεταναστών.
Όταν όλος ο κόσμος γιορτάζει εμείς θυμόμαστε αυτούς που ο κόσμος θέλει να ξεχάσει.

Αναρχικοί – Αναρχικές

Πηγή: Αθηναϊκό Indymedia

———————————————————————————————
Athens: New Year’s Eve at Koridallos prisons

“Persons locked up behind bars stop living, they just survive in prison. Every one of them makes their own mold into which they’re supposed to fit, finding refuge in standardized behaviours and reactions (…) one becomes simply a number, another accusatory brief scattered on an iron bed, in a narrow prison cell. A number less, who cares. In any event, the punitive system thinks that inmates haven’t ever been born but just sprung up from somewhere, and they can just as easily be uprooted.” [excerpts from a comrade’s letter on prisons]

Monday, December 31st, 2012 by 23.30pm
Solidarity gathering outside Koridallos women’s prisons

From Santiago to Montreal, and from Thessaloniki to Chania: 10, 100, 1000 solidarity gatherings outside prisons, juvenile detentions centres, immigration concentration camps

When all others celebrate, we remember those that others want to forget

Anarchists

Source: Contra Info

———————————————————————————————

Atenas, Grecia: Concentración solidaria de Nochevieja en Koridallos

“En la prisión el encerrado deja de vivir, simplemente sobrevive. Cada uno monta su propio molde, su encaje, se está refugiando dentro de unas conductas y reacciones estandarizadas. […] Es simplemente un número más, un disperso expediente más que yace sobre una cama de hierro en su celda. Un número menos y no pasa nada. Además, para el sistema del castigo los presos no han nacido, sino han brotado y así como brotaron serán arrancados.”
– Extracto de una carta de un compa desde prisión

Concentración solidaria por fuera de las prisiones de mujeres de Koridallos, lunes, 31 de diciembre a las 23:30 (GMT+2).

Desde Santiago hasta Montreal
y desde Tesalónica hasta Chania
10,100,1000  concentraciones solidarias por fuera de las prisiones, de centros de detención juvenil y los de inmigrantes.
Mientras todo el mundo celebra, nosotrxs recordamos lo que el mundo quiere olvidar.

Anarquistas
Mapa para llegar a Koridallos

Source: Contra Info

———————————————————————————————

Atene: Capodanno alle prigioni di Koridallos

“Il prigioniero nel carcere smette di vivere, sopravvive solamente. Ognuno costruisce il proprio stampo ricorrendo a comportamenti e reazioni standardizzati. (…) diventa solo un altro numero, un altro caso accusatorio sparso su un letto di ferro, una cella stretta. Un numero di meno e chi se ne frega. Oltretutto i prigionieri per il sistema disciplinare non sono nati, sono solamente germogliati così, e così come sono germogliati saranno sradicati.. [Estratto dalla lettera di un compagno dal carcere]

Lunedì, 31 Dicembre 2012 dalle 23.30 Presidio di solidarietà fuori dalle prigioni femminili di Koridallos

Da Santiago a Montreal, e da Salonicco a Chania: 10, 100, 1000 presidi di solidarietà fuori dalle carceri, centri di detenzione per minorili, campi di concentramento di immigrati

Quando tutti gli altri festeggiano, ricordiamo quelli che gli altri vogliono dimenticare

Anarchici

Source: Contra Info

———————————————————————————————

Athènes : Rassemblement devant la prison de Koridallos pour le Nouvel An

“Le détenu dans la prison arrête de vivre, il survit simplement. Tout un chacun construit son moule recourant aux comportements et réactions normalisés. […] Il est simplement un chiffre de plus, un autre dossier judiciaire épars sur un lit de fer, dans une cellule étroite. Un chiffre de moins et ce n’est pas la fin du monde. Du reste, d’après le système disciplinaire les détenus ne sont pas nés, ils poussent simplement, et ils seront déracinés de la même façon qu’ils ont poussé.” —Extrait d’une lettre d’un compagnon depuis la prison.

De Santiago jusqu’à Montréal
Et de Thessalonique jusqu’à Chania
10, 100, 1000 rassemblements de solidarité devant les prisons, maisons de redressements, centres de rétention.
Quand tout le monde célèbre, nous nous souvenons de ceux que les gens veulent oublier.

RASSEMBLEMENT DE SOLIDARITÉ DEVANT LA PRISON DES FEMMES DE KORIDALLOS

Athènes, prison de Koridallos, lundi 31 décembre 2012 à 23h30

Des anarchistes

Source: Contra Info

Κάλεσμα για συγκεντρώσεις κατά των φυλακών και των κέντρων κράτησης την Παραμονή Πρωτοχρονιάς στη Γερμανία

Posted in ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ, ΑΝΑΡΧΙΚΟΙ ΑΓΩΝΙΣΤΕΣ, ΑΦΙΣΕΣ, ΔΡΟΜΟΣ, ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ, ΚΕΙΜΕΝΑ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΙ - ΤΑΞΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ, ΚΟΛΑΣΤΗΡΙΑ with tags , , , , , , , on Δεκέμβριος 10, 2012 by Persona Non Grata

ger

Μία αφίσα κατά των φυλακών που έχει επικολληθεί σε πολλές πόλεις της Γερμανίας και η οποία έχει ως εξής:

Παραμονή Πρωτοχρονιάς μπροστά από τις φυλακές!
Παντού, από τα κέντρα απέλασης έως τα σωφρονιστικά ιδρύματα!

Δυναμικές διαδηλώσεις μπροστά από τις φυλακές κατά τη διάρκεια της παραμονής της Πρωτοχρονιάς είναι μια συνεχής παράδοση,που λαμβάνει χώρα σε διάφορα μέρη σε αυτόν τον κόσμο για θυμίσει σε όλους αυτός που κρατούνται σε αιχμαλωσία από το κράτος! Ένας τρόπος για να εκφράσουμε την αλληλεγγύη μας με τους φυλακισμένους ανθρώπους.

Είτε οι διαδηλώσεις μας λαμβάνουν χώρα έξω από τις φυλακές ή κέντρα απέλασης, όπου οι κρατούμενοι αντιμετωπίζουν απέλαση επειδή έχουν πλαστά έγγραφα παραμονής ή καθόλου χαρτιά, να βρεθούμε όλοι μαζί και να σπάσουμε τη μοναξιά και την απομόνωση.

Το σωφρονιστικό σύστημα δεν είναι αναμορφώσιμο, γιατί είναι λάθος από την αρχή, εδώ και παντού. Αυτό δεν διαμορφώνει καλύτερους ανθρώπους ούτε συμβάλει στην επίλυση των κοινωνικών αντιθέσεων.

Η επικρατούσα κατάσταση, η οποία βασίζεται στην ανταγωνιστική σκέψη και την αδικία, αιχμαλωτίζει ανθρώπους ή τους απελαύνει, αφ ‘ενός για να απαλλαγούν από ό, τι θεωρούν προβληματικό και από την άλλη πλευρά για να εκφοβίσουν και να παραδειγματίσουν εκείνους που απεγνωσμένα ψάχνουν για την ελευθερία.

Είτε οι άνθρωποι φυλακίζονται επειδή έχουν πιθανώς κλέψει ή καταστρέψει κάποια περιουσία, ή ακόμη γιατί απέφυγαν να πληρώσουν εισιτήριο, ή να κάθονται στη φυλακή άνθρωποι που έχουν εγκαταλείψει τη χώρα καταγωγής τους, λόγω της έλλειψης προοπτικής ή με το φόβο του να διωχθούν – όλα αυτά είναι ένα και το αυτό:  οι υπάρχουσες και επικρατούσες νόρμες είναι αυτές που καθορίζουν τι είναι λάθος και τι είναι σωστό, τι πρέπει να προστατεύεται και τι πρέπει να τιμωρείται.Νόμοι και κανόνες που αποφασίζονται από μόλις λίγους, με τη σειρά τους πρέπει να υποτάξει όλους τους με αυτούς.Πρέπει να σπάσει με αυτή τη λογική της ποινικοποίησης και του συνακόλουθου εγκλεισμού.Αυτός είναι το καθήκον μας, η κατάργηση κάθε καταναγκαστικού θεσμού,μέσα από μία διαδικασία,η οποία θα ανατρέψει ολοκληρωτικά το υπάρχον, προκειμένου να καταστεί εφικτός ένας κόσμος χωρίς εκμετάλλευση και καταπίεση.

Ανεξάρτητα από το πού βρίσκεται ο καθένας, να συναντηθεί με το άλλο την παραμονή της Πρωτοχρονιάς μπροστά από τις φυλακές, να κατέβουν στους δρόμους και να φωνάξει για να εκφραστεί η ιδέα ενός κόσμου χωρίς κυριαρχία και εξαναγκασμό.

Η Αλληλεγγύη μας θα γκρεμίσει όλα αυτά τούβλο τούβλο.

Θέλουμε έναν κόσμο χωρίς τείχη και σύνορα.

Θα αγωνιστούμε μέχρι και ο καθένας μας να είναι ελεύθερος.

Αναρχικοί, αυτόνομοι και συλλογικότητες από Γερμανία

Το κείμενο αλιεύθηκε από το Μεταφραστικό Δίκτυο Αντιπλροφόρησης – Contra info και μεταφράστηκε στα ελληνικά από το Persona Non Grata

Κάθε χρόνο τέτοια μέρα…

Posted in ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ, ΑΝΑΡΧΙΚΟΙ ΑΓΩΝΙΣΤΕΣ, ΑΝΑΡΧΙΚΟΙ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΕΣ, ΔΡΟΜΟΣ, ΚΟΛΑΣΤΗΡΙΑ with tags , , , , , , , , on Ιανουαρίου 1, 2011 by Persona Non Grata

Όπως κάθε πρωτοχρονιά,έτσι και φέτος,δεν ξεχάσαμε όσους είναι θαμμένοι στα κελιά τις δημοκρατίας.Δεν θα μπορούσαμε να μην βρεθούμε δίπλα στους φυλακισμένους συντρόφους μας,που δεν έσκυψαν και δεν σκύβουν το κεφάλι,που τολμήσαν να αντισταθούν στο υπάρχον και να παλέψουν για το ακατόρθοτο,να διεκδικήσουν όσα τους έχουν πάρει.Φυσικά δεν ξεχνάμε τους φυλακισμένους αγωνιστές που παλεύουν για καλύτερες συνθήκες εγκλισμού,όσο καλύτερες μπορεί να γίνουν εφόσον τους στέρησαν την Ελευθερία τους.

Συγκεντρώσεις αλληλεγγύης στις φυλακές όλοκληρης της χώρας:

Αθήνα: 400 και πλέον σύντροφοι βρέθηκαν έξω από τις φυλακές Κορυδαλλού

Θεσσαλονίκη: 100 περίπου άτομα συγκεντρώθηκαν έξω από τις φυλακές Διαβατών.Επίσης κατά την επιστροφή σταμάτησαν και στην Γενική Αστυνομική Διεύθυνση Θεσσαλονίκης όπου κρατείτε ένας σύντροφος από τους συλληφθέντες κατά την εισβολή στο Αναρχικό Στέκι Ναδίρ,ο οποίος έχει υπαβάλει προσφυγή.

Ηράκλειο: Ομάδα 30 συντρόφων πραγματοποίησε μηχανοκίνητη πορεία στις φυλακές Αλικαρνασσού,κάνοντας παρέμβαση στην πίσω πλευρά των φυλακών με πυροτεχνήματα και καπνογόνα.

Βόλος: 70+ σύντροφοι συγκεντρώθηκαν έξω από τις φυλακές όπου οι κρατούμενοι ήταν σε ένταση από νωρίς το βράδυ

Γρεβενά: 70 περίπου άτομα βρέθηκαν έξω από τις φυλακές στο Φέλι Γραβενών και πραγματοποίησαν μικροφωνική αλληλεγγύης.

Κέρκυρα: Σύντροφοι από την κατάληψη «Ελαία» συγκεντρώθηκαν έξω από τις δικαστικές φυλακές Κέρκυρας,φωνάζοντας συνθήματα και βάζοντας φωτιές.

ΧΤΊΖΟΥΜΕ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΓΕΦΥΡΕΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΦΥΛΑΚΙΣΜΕΝΟΥΣ ΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥΣ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΟΥΣ

ΥΨΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΓΡΟΘΙΑ ΜΑΣ ΣΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ ΜΑΖΙ ΜΕ ΟΠΟΙΟΝ ΔΕΝ ΣΚΥΒΕΙ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ

ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΡΟΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ,Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΔΡΟΜΟΣ.ΚΑΙ Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΤΩΝ ΑΝΑΡΧΙΚΩΝ ΣΥΝΤΡΟΦΩΝ ΘΑ ΠΕΡΑΣΕΙ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΑ ΣΥΝΤΡΙΜΙΑ ΤΗΣ ΥΠΑΡΧΟΥΣΑΣ ΑΘΛΙΩΤΗΤΑΣ.ΤΟ ΙΔΙΟ ΚΑΙ Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΟΛΩΝ ΜΑΣ.

Video από την συγκέντρωση αλληλεγγύης στις φυλακές Κορυδαλλού την πρωτοχρονιά του 2008.

Και το φετινό video από την συγκέντρωση αλληλεγγύης στις φυλακές Κορυδαλλού.Γυναικία πτέρυγα.

Το κείμενο και η ενημέρωση μεταφρασμένο από το Μεταφραστικό Δίκτυο Αντιπληροφόρησης:

Στα αγγλικά: http://en.contrainfo.espiv.net/2010/12/31/solidarity-assemblies-outside-prisons-across-greece/

Στα ισπανικά: http://es.contrainfo.espiv.net/2011/01/02/reuniones-de-solidaridad-fuera-de-carceles-en-toda-grecia/